Ya Rabb kami, janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa ( Al-Baqarah : 286 )
Sesekali kami salah perhitungan, di lain waktu kami lalai, ada kalanya kami tersesat dan pernah juga pikiran kami kacau.
Karena itu ampunilah kami, Ya Rabb kami.
Atau jika kami tersalah ( Al-Baqarah : 286 )
Kami bukanlah manusia yang terpelihara dari kesalahan dan selamat dari dosa.
Tapi, kami selalu berusaha mencari rahmat-Mu.
Ya Rrabb kami, janganlah Engkau bebankan kepada kami beban yang berat ( Al-Baqarah : 286 )
Kami adalah hamba-hamba yang lemah, manusia-manusia yang tidak berdaya.
Engkaulah yang mengajarkan kepada kami bagaimana memohon kepada-Mu.
Karena itu kabulkanlah permohonan kami.
Ya Rabb kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang tidak sanggup kami memikulnya ( Al-Baqarah : 286 )
Kalau dipaksakan, maka kami tidak akan mampu, hati kami tidak akan bergairah dan jiwa kami menjadi bosan.
Berikanlah kemudahan kepada kami, dan itu telah Engkau kabulkan.
Maafkanlah kami ( Al-Baqarah : 286 )
Sebab, kami adalah orang yang berbuat salah dan keliru.
Kami seringkali melakukan kejahatan.
Dalam diri kami selalu ada kekurangan dan kelalaian.
Sedangkan Engkau Maha Pemberi, Maha Pengasih, dan Maha Penyayang.
Ampunilah kami ( Al-Baqarah : 286 )
Tidak ada yang bisa mengampuni dosa kecuali Engkau.
Tidak ada yang bisa menutupi aib kecuali Engkau.
Tidak ada yang sabar melihat orang yang melakukan kelalaian kecuali Engkau.
Tidak ada yang memberi karunia terhadap orang yang melakukan kejahatan kecuali Engkau.
Rahmatilah kami ( Al-Baqarah : 286 )
Hanya dengan rahmat-Mu'lah kami bisa bahagia.
Dengan rahmat-Mu'lah amalan-amalan kami diterima.
Dan, dengan rahmat-Mu pula seluruh keadaan kami menjadi baik.
Menjadi Manusia Paling Bahagia
( Dr. 'Aidh Al-Qarni )
Sesekali kami salah perhitungan, di lain waktu kami lalai, ada kalanya kami tersesat dan pernah juga pikiran kami kacau.
Karena itu ampunilah kami, Ya Rabb kami.
Atau jika kami tersalah ( Al-Baqarah : 286 )
Kami bukanlah manusia yang terpelihara dari kesalahan dan selamat dari dosa.
Tapi, kami selalu berusaha mencari rahmat-Mu.
Ya Rrabb kami, janganlah Engkau bebankan kepada kami beban yang berat ( Al-Baqarah : 286 )
Kami adalah hamba-hamba yang lemah, manusia-manusia yang tidak berdaya.
Engkaulah yang mengajarkan kepada kami bagaimana memohon kepada-Mu.
Karena itu kabulkanlah permohonan kami.
Ya Rabb kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang tidak sanggup kami memikulnya ( Al-Baqarah : 286 )
Kalau dipaksakan, maka kami tidak akan mampu, hati kami tidak akan bergairah dan jiwa kami menjadi bosan.
Berikanlah kemudahan kepada kami, dan itu telah Engkau kabulkan.
Maafkanlah kami ( Al-Baqarah : 286 )
Sebab, kami adalah orang yang berbuat salah dan keliru.
Kami seringkali melakukan kejahatan.
Dalam diri kami selalu ada kekurangan dan kelalaian.
Sedangkan Engkau Maha Pemberi, Maha Pengasih, dan Maha Penyayang.
Ampunilah kami ( Al-Baqarah : 286 )
Tidak ada yang bisa mengampuni dosa kecuali Engkau.
Tidak ada yang bisa menutupi aib kecuali Engkau.
Tidak ada yang sabar melihat orang yang melakukan kelalaian kecuali Engkau.
Tidak ada yang memberi karunia terhadap orang yang melakukan kejahatan kecuali Engkau.
Rahmatilah kami ( Al-Baqarah : 286 )
Hanya dengan rahmat-Mu'lah kami bisa bahagia.
Dengan rahmat-Mu'lah amalan-amalan kami diterima.
Dan, dengan rahmat-Mu pula seluruh keadaan kami menjadi baik.
Menjadi Manusia Paling Bahagia
( Dr. 'Aidh Al-Qarni )
Tidak ada komentar:
Posting Komentar